Tarife
|
Tarife – TRADUCERI SCRISE
|
Tarife – SERVICII CONEXE LEGALIZARE NOTARIALĂ a traducerilor: 44 RON / 1 exemplar (primul exemplar). 14 RON / fiecare alt exemplar solicitat în plus.
APOSTILARE la Prefectură - Bucureşti / Ilfov: 95 RON / act APOSTILARE la Prefectură - alte judeţe în ţară: 135 RON / act APOSTILARE la Tribunal - Bucureşti: 55 RON / act APOSTILARE la Camera Notarilor - Bucureşti: 95 RON / act SUPRALEGALIZARE la Camera Notarilor - Bucureşti: 100 RON / act SUPRALEGALIZARE la Ministerul Justiţiei: 60 RON / act SUPRALEGALIZARE la Ministerul Afacerilor Externe: 110 RON / act SUPRALEGALIZARE la Ambasade / secții consulare Preturile variaza de la caz la caz VIZARE ACTE STUDII la Ministerul Educației - CNRED sau Inspectoratul Şcolar Bucureşti: 70 RON / act VIZARE ACTE la Ministerul Sănătății sau Direcția de Sănătate București 50 RON / act
Pentru o estimare de preţ, ne puteti contacta telefonic sau prin e-mail şi, în condiţii normale, oferta personalizată vă va fi transmisă în maxim 1 oră de la primirea cererii, în timpul programului nostru de lucru.. |
Note - tarife traduceri
Preţurile includ TVA şi sunt stabilite pentru 1 pagină considerată la 2000 caractere cu spaţii.
Se tarifează minim 1 pagină/act.
În regim normal, se preiau aproximativ 10 pagini / zi lucrătoare pentru primele două grupe de limbi, şi 3-5 pagini / zi lucrătoare pentru celelalte grupe de limbi străine.
Pentru comenzi care se predau în mai puţin de 24 ore sau care depăşesc 10 pagini / zi lucrătoare, se aplică un TARIF DE URGENŢĂ de aproximativ 30%.
Pentru traduceri efectuate dintr-o limbă străină în alta se aplică tariful pentru fiecare limbă. Putem negocia o reducere în cazul în care nu se solicită şi varianta în limba română.
Traducerile autorizate predate în mai mult de 1 exemplar se vor tarifa suplimentar cu 3 ron / pagina autorizată.
COLAŢIONAREA (verificarea unei traduceri existente de către un traducător autorizat) se tarifează cu 50 – 80 % din preţul traducerii, în funcţie de volumul de lucru pentru fiecare material în parte, cu condiţia ca textul sursă să fie furnizat în format Word.
DTP (prelucrare grafică a documentului tradus): 10% din preţul traducerii.
Predarea traducerilor pe suport CD este gratuită
* Tarifele mentionate pentru limbile SLOVENĂ, LITUANIANĂ, ESTONĂ și LETONĂ sunt valabile pentru traducere din limba străină respectivă în limba română. Pentru retroversiune, tariful este mai mare cu 30%.
