BIROU DE TRADUCERI AUTORIZATE

SERVICII LEGALIZARE
SUPRALEGALIZARE / APOSTILARE

home

Deoarece ne preocupă permanent calitatea serviciilor pe care vi le oferim, vă invităm să trimiteţi AICI orice sugestie, reclamaţie sau opinie argumentată. Mulţumim.

Legalizari notariale


LEGALIZARE NOTARIALĂ A SEMNĂTURII TRADUCĂTORULUI:

În primă fază, o traducere se autorizează, adică exactitatea acesteia se certifică de către un traducător autorizat de Ministerul Justiţiei, cu aplicarea ştampilei şi semnăturii traducătorului respectiv pe actul tradus.

Apoi, semnătura traducătorului poate fi legalizată notarial, obţinându-se astfel o traducere legalizată.

 

Cost intermediere legalizare notarială pentru traducerile efectuate în cadrul biroului nostru:

- 70 RON / 1 exemplar (primul exemplar).

- 20 RON / fiecare alt exemplar solicitat în plus.

În preţul legalizării este inclus şi serviciul de verificare/corectură a textului venit din partea traducătorului, pentru evitarea greşelilor legate de scrierea datelor, cifrelor, numelor, denumirilor.

În regim normal, o traducere legalizată se predă în următoarea zi lucrătoare la ora 16.00, iar în urgenţă predarea se poate face şi în aceeaşi zi, în funcţie de volumul traducerii.

Pentru legalizare a unei traduceri care nu a fost efectuată în cadrul biroului nostru, vă rugăm consulaţi pagina Colationare

 

LEGALIZARE FOTOCOPII de pe documente originale în limbă străină*

Spre deosebire de o legalizare de copie a unui document în limba română (situaţie în care vă puteţi prezenta direct la sediul unui birou notarial), în cazul legalizării unei copii de pe document în limbă străină, procedeul presupune efectuarea unei traduceri autorizate a documentului respectiv în limba română, traducere care se păstrează la arhiva notarului public.

Încheierea de legalizare a copiei va fi în limba română.

Costurile diferă în funcţie de mai mulţi factori, astfel încât pentru o estimare de preţ vă rugăm să ne contactaţi direct.

Servicii complete
pentru imputernicirile de calatorie in Turcia cu masina
care nu este proprietate personala:

Traducere – Legalizare la CONSULATUL TURCIEI

Servicii complete de
traducere, legalizare, apostilare, supralegalizare prin:
Prefectura/ Ministerul Afacerilor Externe
Camera Notarilor Publici/ Tribunal
Ministerul Educaţiei/ Ministerul de Justiţie etc.