Servicii pentru companii
Serviciile de traduceri adresate companiilor ce plasează comenzi repetate sunt prestate în baza unui contract care oferă relaţiei de colaborare avantaje ca:
- acoperirea unui volum mare de lucru în timp foarte scurt (pe limbile de circulatie internatională putem răspunde comezilor de până la 100 pagini / zi lucrătoare, în funcţie de specificul lucrării);
- transparenţă în gestionarea tuturor comezilor prin comunicare permanentă cu un singur coordonator de proiecte de traduceri din cadrul biroului nostru;
- control maxim asupra solicitărilor dvs. prin semnarea de comenzi ferme personalizate;
- livrare gratuită la sediul dvs. în Bucuresti, prin curierul nostru angajat;
- livrare gratuită în orice oraş al ţării în condiţiile negociate prin contract;
- acorduri de confidentialitate;
- condiţii şi termene de plată flexibile, negociate prin contract.
Dacă nu aveţi nevoie de traduceri în mod constant, solicitarea dvs. poate fi preluată în baza unui simplu Bon de Comandă.
Plata pentru prima comandă se va efectua parţial în avans, prin virament bancar, în baza unei facturi proforme, iar transmiterea documentelor se poate face prin e-mail / fax / curierul nostru angajat, aşa încât nu va fi nevoie să vă deplasaţi la sediul nostru.
Nu trebuie decât să ne contactaţi pentru a ne oferi detaliile concrete legate de comanda dvs. punctuală şi vom reveni prompt cu o estimare de preţ şi timp de livrare.
Oricare ar fi specificul comenzii dvs., vom răspunde cu servicii de calitate şi profesionale, astfel încât să obţineţi un beneficiu real din colaborarea cu biroul nostru de traduceri.
Suntem familiarizaţi cu specificul comezilor de traduceri ce alcătuiesc dosare de licitaţii.
Ştim că aveţi nevoie de:
- predare urgentă în câteva ore / câteva zi lucrătoare;
- autorizare / legalizare urgentă a traducerilor în mai multe exemplare;
- calitate a traducerilor, deşi sunt realizate în regim de maximă urgenţă;
- supralegalizare pe cale diplomatică sau prin apostilare, în cazul în care licitaţia are loc în alte state;
- perfectă comunicare cu biroul de traduceri pentru modificarea „în timp real” a cerinţelor deja formulate, atunci când intervin schimbări în priorităţile dvs.;
- control asupra tuturor detaliilor legate de comenzile în derulare sau finalizate (prin întocmire de opis-uri, procese-verbale de predare-primire etc.), deoarece de cele mai multe ori este nevoie de exemplare în plus sau relegalizări, iar o traducere „pierdută prin calculator” înseamnă bani în plus şi timp pierdut.
- discount-uri deoarece volumul de lucru este în general foarte mare.
Am trecut cu succes toate aceste teste în proiecte finalizate pentru mai multe companii multinaţionale şi am învăţat să ne organizăm resursele materiale şi umane astfel încât să putem răspunde oricăror solicitări, indiferent de gradul de urgenţă sau de complexitate.
Aşteptăm cererile dvs. de ofertă pe traduceri@deltraceles.ro
